Isshi No Ai (String of Love - Aisai Version Part 1)
Love… many difficulties will try to block our way
And it would seem that it would hurt us
For one… it may prevent me from ever reaching you
And I refuse to sit by and let it happen
If I can’t have you, then I’ll be lost
I can’t seem my life without you by my side
So this is my promise!
Soon enough, you’ll be in my arms
If I have to fight in order to be with you
Then so be it!
From this day forward!
I’ll do what I have to for us
Because I believe we’re meant for each other
For we’re connected by the string of love!
Love… there are many forces out there to stop us
There will always be something to break us
Hey… it could be something or someone you know
Or it could be something rather unexpected
If I submit to all of these things
Then I have no right to be with you
So this is my promise!
No matter what, you’ll be with me
I won’t give up for the sake of us even…
If I burn out!
From this day forward!
I’ll do what I must for the both of us
I need you as much as you need me
Because we’re connected by the string of love!
|